商务部关于同意中国水利水电建设集团公司部分境外企业和境外机构更名的批复
（商合批〔2007〕1064号）
中国水利水电建设集团公司：
《关于中国水利水电建设集团公司部分国外机构更名的请示》（中水电外〔2007〕68号）悉。现批复如下：
一、同意你集团公司在尼泊尔等14个国家设立的境外企业和境外机构名称统一变更为“中国水利水电建设集团公司xxx国代表处（有限公司）”（详见附件），其他事项不变。
二、接此批文后，请你单位到商务部（合作司）换领新的《中国企业境外投资批准证书》和《中国企业境外机构批准证书》。
三、境外企业和境外机构负责人应按《
境外中资企业（机构）报到登记制度》的有关规定重新向我驻东道国使馆经商处（室）报到登记，中方派出人员须接受驻外使领馆的指导。
四、境外企业和境外机构在当地变更注册后，应将注册文件报你集团公司备案。工作情况须由你集团公司每年年底报送我部（合作司）。
附件：驻外机构更名名单
二00七年十二月五日
附件
中国水利水电建设集团总公司驻外机构更名名单
┌─────────────┬─────────────┬─────────────┐
│序号 │更名前驻外机构名称 │更名后驻外机构名称 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│1 │中国水利水电工程总公司驻尼│中国水利水电建设集团公司尼│
│ │泊尔经理部 │泊尔代表处 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│2 │中国水利水电工程总公司马来│中国水利水电建设集团公司马│
│ │西亚代表处 │来西亚代表处 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│3 │中国水利水电工程总公司巴基│中国水利水电建设集团公司巴│
│ │斯坦经理部 │基斯坦代表处 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│4 │中国水利水电工程总公司孟加│中国水利水电建设集团公司孟│
│ │拉经理部 │加拉代表处 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│5 │中国水利水电工程总公司乌兹│中国水利水电建设集团公司乌│
│ │别克斯坦经理部 │兹别克斯坦代表处 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│6 │中国水利水电工程总公司驻津│中国水利水电建设集团公司津│
│ │巴布韦经理部 │巴布韦代表处 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│7 │中国水利水电工程(新)有限公│中国水利水电建设集团公司( │
│ │司 │新)有限公司 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│8 │中国水利水电工程总公司泰国│中国水利水电建设集团公司泰│
│ │经理部 │国代表处 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│9 │中国水利水电工程总公司驻印│中国水利水电建设集团公司印│
│ │度尼西亚经理部 │度尼西亚代表处 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│10 │中国水利水电工程总公司驻缅│中国水利水电建设集团公司缅│
│ │甸经理部 │甸代表处 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│11 │中国水利水电工程总公司伊朗│中国水利水电建设集团公司伊│
│ │代表处 │朗代表处 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│12 │中国水利水电工程总公司吉尔│中国水利水电建设集团公司吉│
│ │吉斯经理部 │尔吉斯斯坦代表处 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│13 │中国水利水电工程总公司老挝│中国水利水电建设集团公司老│
│ │代表处 │挝代表处 │
├─────────────┼─────────────┼─────────────┤
│14 │中国水利水电工程总公司驻埃│中国水利水电建设集团公司埃│
│ │塞俄比亚代表处 │塞俄比亚代表处 │
└─────────────┴─────────────┴─────────────┘
